忠实与通顺,作为翻译的标准,应该是统一的整体,不能把两者割裂开来,与原意________的文字,不管多么通顺,都称不上是翻译;同样,译文词不达意也起不到翻译的作用。 填入划横线部分最恰当的一项是:( )
罪犯必须服从监狱的安排,参加监狱组织的各种劳动。这体现的是劳动改造的()。
《种子法》规定因种子质量问题给使用者造成损失的,赔偿款包括()。
人工合成食用色素,是用煤焦油中分离出来的苯胺染料为原料制成的,故又称煤焦油色素或苯胺色素,如合成苋菜红、胭脂红及柠檬黄等。偶尔食用添加一定量的人工合成食用色素的食品,并不会诱发中毒、泄泻等状况。因此,人们可以放心食用添加少量人工合成食用色素的食品。 以下哪项如果为真,最能削弱上述论证?
为了加强“三农”工作,党和政府制定了“多予、少取、放活”的重要方针。我国在哪一年取消了农业税及附加?()