问题

大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。 关于这段话,下列说法正确的是:( )

A.大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心B.对外国人说话不应该搞文字游戏C.讲话人喜欢用文字游戏讲笑话D.即使听众听了莫名其妙,讲话人讲笑话也会忍俊不禁。
正确答案是:
同类题型

( )是指联合行文时,由各发文机关的领导共同签发文件。

当前,中医科普比较重视对外宣传,而面向国内大众的中医科普教育存在广度不够、内容枯燥、形式单调的问题。与那些在各大养生节目中_______、风光无限、信众无数的“假专家相比,_______的权威专家却专业有余、_______不足,难以满足大众养生保健的需求。依次填入画横线部分最恰当的一项是(  )。

风俗既然是历史的产物,就不可避免地随着历史的发展而变化,但凡能够存在的,都有其依存的自然条件和社会环境,沧海桑田的变化,经济的发展,制度的更迭,都会促使风俗变迁,有些旧风俗的衰亡犹如新风俗的兴起一样,是自然和社会的新陈代谢,是合理的现象,衰亡的不一定都要复兴,有的不妨任其自生自灭。例如建国初有的少数民族文字已经消亡,中国社会科学院少数民族语言研究所曾经帮助这些民族恢复文字,但事与愿违,不受当地人的欢迎,因为他们认为学会本民族的文字,走不出家乡,宁可选择学汉字。但是,这种文字既然在历史上存在过,就是一份值得珍视的文化遗产,需要作为文物保存在历史记忆中,让现代人感知先人的智慧,使其“亡而不忘”。这段文字意在强调:

2018年12月2日,中国国家主席习近平同阿根廷总统马克里在布宜诺斯艾利斯举行会谈,马克里授予习近平()勋章。

成见是指对人或事物所抱的固定不变的看法(多指不好的)。 下列不属于成见的是()。