翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当，人们各执已见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在，忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保持原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。这段文字中，作者认为()。

简易程序的适用条件是()

政府把某些商品价格提高到均衡水平以上可能导致()。

参观法最主要的特点是()。

2015年4月15日是确定（）意向创始成员国数量的最终日期，据统计，共有来自五大洲的57个国家成为该行意向创始成员国。