A:群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。译文：事情突然发生，意料不到，大家都失去了常态。
B:杀人如不能举，刑人如恐不胜。译文：杀人唯恐不能杀尽，处罚唯恐不能用尽（酷刑）。
C:越国以鄙远，君知其难也。译文：越过别国而把远地当做边邑，您知道这是很困难的。
D:樊将军以穷困来归丹。译文：樊将军因为贫穷而来归附我。