问题

关于课文句子的翻译不正确的一句是( )

A: 严大国之威以修敬也:为的尊重(你们)大国的威严以修饰礼仪表示敬意啊。
B: 公之视廉将军属于秦王:您认为廉颇将军和秦王相比谁更厉害
C: 谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣:认真地兴办学校教育,把尊敬父母、敬爱兄长的道理反复讲给百姓听,(那么,)头发花白的老人就不会在路上背着或顶着东西了。
D: 师者,所以传道受业解惑也:老师,就是传授道理教授学业解释疑惑的人。
正确答案是: