A:吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。译：我把军队撤回霸上的原因，是想等着各路诸侯到来，共同制定一个规约罢了。
B:会项伯欲活张良，夜往见良，因以文谕项羽，项羽乃止。译：适逢项伯想要使张良活下来，在夜里前往沛公军营见张良，趁机把刘邦的说辞告诉项羽，项羽才放弃（杀刘邦的念头）。
C:以不听子故至于此，为之奈何
D:折节下贤人，厚遇宾客。译：用下等礼节对待贤明的人，却优厚地对待门客。